🍽️Instameal
Facile

Merguez au curry et légumes fondants, festin familial express

Une recette généreuse et savoureuse qui réunit la famille autour d'une table colorée et parfumée. Les merguez caramélisées se marient subtilement avec la chaleur épicée du curry tandis que les légumes fondent dans cette sauce onctueuse. C'est le plat idéal pour un dîner en semaine gourmand sans prise de tête, qui ravira petits et grands.

35 min👥 4 personnes🔥 520 kcal

🧺 Ingrédients

  • merguez8 pièces (400g)
  • oignon jaune2 moyens
  • poivron rouge1 large
  • courge butternut400g
  • lait de coco400ml
  • poudre de curry2 cuillères à café
  • bouillon de volaille250ml
  • ail3 gousses
  • gingembre frais1 morceau de 2cm
  • huile d'olive3 cuillères à soupe
  • sel et poivreà goûter
  • coriandre fraîche1 poignée

Tu n'as pas tous ces ingrédients chez toi ? Dis-nous ce que t'as vraiment dans ton frigo — Instameal adapte cette recette pour toi en 5 secondes.

Adapter avec mes ingrédients →

👨‍🍳 Préparation

  1. 1

    Préparer les ingrédients

    Coupez les oignons en demi-lunes généreux, le poivron en gros carrés et la courge butternut en cubes de 2cm. Pelez et hachez finement l'ail et le gingembre. Mettez les merguez de côté.

  2. 2

    Dorer les merguez

    Dans une grande cocotte ou sauteuse à feu moyen-élevé, versez 2 cuillères à soupe d'huile et faites revenir les merguez pendant 6-7 minutes en les tournant régulièrement jusqu'à ce qu'elles soient bien dorées. Réservez-les sur une assiette.

  3. 3

    Faire la base aromatique

    Dans le même récipient, versez le reste d'huile. Versez les oignons, l'ail et le gingembre. Faites revenir 3-4 minutes à feu moyen en remuant jusqu'à ce que les oignons soient translucides et parfumés.

  4. 4

    Incorporer le curry

    Saupoudrez la poudre de curry sur les oignons, remuez bien pendant 1 minute pour bien enrober et libérer les arômes. Versez ensuite le bouillon et le lait de coco en mélangeant.

  5. 5

    Cuire les légumes

    Ajoutez la courge butternut et le poivron rouge. Portez à ébullition, puis baissez le feu à moyen-doux et laissez mijoter 12-15 minutes jusqu'à ce que la courge soit tendre mais pas écrasée.

  6. 6

    Finir la cuisson

    Replacez les merguez dans la sauce, salez et poivrez à votre goût. Laissez cuire encore 5 minutes pour que tout soit bien chaud et les saveurs se marient. Garnissez de coriandre fraîche ciselée avant de servir.

💡 Conseils de chef

  • Piquetez légèrement les merguez avant cuisson pour éviter qu'elles n'éclatent et pour que la sauce les pénètre mieux
  • Si votre curry est trop doux, rajoutez une pincée de piment d'Espelette ou de cayenne pour plus de punch
  • Servez avec du riz basmati ou du couscous pour bien saucer, c'est le clou du spectacle
  • Préparez les légumes à l'avance et gardez-les au réfrigérateur : c'est 80% du travail de fait

🔄 Variantes

Version végétarienne gourmande

Remplacez les merguez par des galettes de pois chiches ou de patate douce poêlées. Augmentez légèrement les légumes (ajoutez des champignons de Paris) et terminez avec un trait de tamarin pour la même profondeur de saveur.

Version épicée pour les aventuriers

Doublez la poudre de curry, ajoutez 1 cuillère à café de garam masala et un trait de sauce sriracha. Versez de la coriandre fraîche en quantité généreuse.

Version express 25 minutes

Utilisez des cubes de courge butternut surgelés ou achetez la courge déjà coupée. Gardez le reste identique, cela raccourcit de 10 minutes la cuisson des légumes.

Pas de Le lait de coco frais ou de qualité premium (certaines marques bas de gamme manq dans ton frigo ? L'assistant Instameal te propose une substitution ou adapte la recette à ce que t'as vraiment.

Trouver une alternative →

🧊 Conservation

Se conserve 4 jours au réfrigérateur dans un contenant hermétique. Réchauffez doucement à la poêle ou au micro-ondes en ajoutant un trait de lait de coco pour garder l'onctuosité. Se congèle très bien jusqu'à 2 mois.

🍽 Découvrir d'autres recettes

risotto crevettes
poulet curry coco
poulet marocain
steak sauce poivre

Tu as des ingrédients dans ton frigo ? Instameal génère des recettes sur mesure à partir de ce que tu as déjà.

🍳 Découvrir mes recettes →

Tu as ces ingrédients dans ton frigo mais pas forcément tout le reste ? Dis-nous ce que t'as — on trouve quoi cuisiner.

✨ Obtenez une recette 100% personnalisée

Instameal génère des recettes sur mesure en fonction exactement des ingrédients que vous avez chez vous. Pas de compte, pas d'abonnement : entrez vos ingrédients, choisissez votre envie, obtenez 3 recettes adaptées avec étapes détaillées, liste de courses et un assistant IA.

✓ Zéro compte requis✓ Résultats en quelques secondes✓ Assistant culinaire IA inclus✓ Liste de courses automatique
🍳 Essayer Instameal gratuitement →